Наше время пришло (1-4 сезон)

В Швеции, в 1945 году, после окончания Второй мировой войны, в Стокгольме люди на улицах были счастливы, аплодировали и поздравляли друг друга. Во время этого радостного момента юный Калле поцеловал красавицу Нину Левандер в губы. Хотя это могло остаться просто в их памяти, судьба вновь свела их вместе. Скоро Калле устроился поваром в роскошный ресторан, принадлежащий семье Левандеров. Однако бизнес семьи пострадал от последствий войны. Один из братьев Нины пытается спасти дело сомнительными махинациями. Из-за скандальной любви Нины к бедняку он вступает в конфликт со своим братом Петером, который вернулся с войны и заинтересован в семейном ресторанном бизнесе.