Пока ты не спишь (1 сезон)

Главная героиня истории - полицейский капитан и детектив Марианна Аубрис, занимающаяся случаем громкого ограбления. Внимание Марианны привлекает детский психолог, который рассказывает историю маленького Малона, уверенного, что его мать не является его настоящей родней. Все это выглядит подозрительно, особенно потому, что Малон знает больше, но боится говорить об этом, опасаясь гнева матери. Становится неясно, являются ли слова трехлетнего ребенка просто придумкой или же есть реальные основания для начала расследования. Стоит ли Марианне верить мальчику и начать дело, которое раскроет все загадочные события?