Город и Город (1 сезон)

Сюжет разворачивается вокруг расследования обычного, на первый взгляд, преступления - на улицах Бещеля, уединенного городка в Европе, было обнаружено тело молодой женщины. Инспектор Борл, на первый взгляд, воспринимает это дело как обычную рутину, но с началом расследования ему приходится отправиться в соседний город, и это становится настоящим испытанием... Ему предстоит раскрыть многочисленные загадки и секреты в мире власти, коррупции и насилия, ставки в которой оказываются невообразимо высоки. Вдали от родного города, инспектору придется столкнуться с мрачными силами, захватывающими его в работу и в его собственную жизнь. Его решимость и настойчивость будут на процессе раскрытия, искушения и предательства.