Большие каникулы (1967)

Мсье Боскье, директор элитной частной школы-интерната, чувствует себя униженным, когда узнает, что его старший сын Филипп не смог сдать экзамен по английскому языку. Боскье решает отправить Филиппа на языковой обмен в Великобританию, чтобы он улучшил свои языковые навыки. В это время в доме Боскье жить будет Ширли Мак Фаррелл, английская школьница, которая будет учиться французскому языку. Однако Филипп не хочет ехать в Англию, потому что хочет отправиться вместе со своим другом Мишоне в путешествие на яхте, о котором они давно мечтали. Таким образом, Мишоне отправляется в Англию вместо Филиппа. Вскоре после приезда Мишоне заболевает от необычной английской еды. Мсье Боскье приезжает навестить "больного сына", но обман вскоре раскрывается. Тем временем настоящий Филипп и Ширли, их английская гостья, весело проводят время на яхте. Боскье отправляется на их поиски, опасаясь приезда отца Ширли - мистера Мак Фаррелла.