Подслушанное (2009)

Сотрудники отдела расследования экономических преступлений Джонни, Джин и Макс проводят прослушивание и наблюдение за крупной компанией, занимающейся махинациями на рынке ценных бумаг. Они целыми днями сидят в помещении, отслеживая и записывая ежедневные разговоры сотрудников компании. Но однажды они подслушивают разговор главы компании с его секретаршей, из которого узнают, что на следующий день их акции вырастут. Джин, которому необходимы деньги на операцию сына, просит Макса не протоколировать этот разговор, а использовать полученную информацию и самим сыграть на бирже. Макс, который собирается жениться на девушке из богатой семьи и испытывает постоянное давление со стороны будущего тестя, видит в этом возможность обеспечить себе независимость. Джонни, узнав о произошедшем, помогает подопечным замести следы. Но на следующий день о утечке становится известно, торги приостанавливаются, и команду Джонни подвергают внутреннему расследованию.