По горячему следу (1 сезон)

В кампании против преступности комиссар Винсент Руис и психиатр Йоханнес Йессен объединили свои возможности и навыки. Разведывая и собирая информацию, комиссар и психиатр выявляют преступные сети и идентифицируют подозреваемых, действуя в тесном взаимодействии. Они устанавливают профили преступников, анализируют их мотивацию и психологический профиль, что помогает в проведении успешных операций по задержанию преступников. Совместное использование полицейских и психологических методик значительно повышает эффективность борьбы с преступностью и приносит долгожданный успех в проводимых операциях.