Последний бык (1-5 сезон)

Михаэль «Мик» Бризгау был отважным полицейским, получившим ранение в конце 80-х годов и погрузившимся в долгую кому. Проснувшись спустя двадцать лет, он обнаруживает, что его страна изменилась непризнаваемо: все обзавелись персональными компьютерами и мобильными телефонами, а молодежь стала слабее. Жена Мика нашла нового мужчину, а его взрослая дочь Изабель стала незнакомкой. Единственными, кого он все еще любим у средств массовой информации. Возвращаясь на работу, Мик знакомится с новыми напарниками - молодым Андреасом Кринггом и полицейским психологом Таней Хаффнер. Им предстоит помочь этому "быку" из восьмидесятых адаптироваться к новому веку. Однако, привыкнуть к новым правилам не так-то просто для Мика, открытого и прямолинейного человека, который всегда говорит то, что думает, часто проявляя некоторую грубоватость.