Космические ковбои (1 сезон)

Любитель вечеринок Кертис, мутировавший козел, вместе со своим напарником, квадратным по облику, продолжают преследовать своего главного противника через всю солнечную систему. Хотя они ухватывают его каждый раз, он умело обходит их и снова сбегает. Эта бесконечная погоня охватывает все планеты, луны и космические станции, где герои сталкиваются с различными преградами, но несмотря на это, враг умудряется постоянно скользить из их лап. Каждый фейл только усиливает решимость Кертиса и его верного партнера поймать этого беглеца и навсегда положить конец его безудержной побегу.