Хаконэ — юный дух горячих источников (1 сезон)

После длительного периода бездействия в современной Японии просыпается фея горячих источников. Во время своего сна она приняла облик молодой девушки и теперь намерена восстановить свои силы с помощью местных жителей. Она решает использовать их знания и опыт для изучения и благоустройства горячих источников в регионе. Фея призывает локальное население присоединиться к ней в этом процессе, пообещав взамен богатство и процветание для всего региона. Местные жители радостно откликаются на призыв феи и начинают активно участвовать в ее миссии восстановления источников. Надеясь на успешное воссоздание горячих источников, они с радостью сотрудничают и обещают преданность этой волшебной существице.