Вперед, путешественник (1942)

Шарлота Вэйл - младшая дочь в семье и, как и многие младшие дети, постоянно чувствует себя под опекой. Ее мать, Миссис Генри Уиндл Вэйл, всегда контролировала ее жизнь с детских лет. С годами этот контроль привел Шарлоту к чувству отчужденности и страха. Однако резьба по кости приносила ей успокоение. Лиза, супруга одного из братьев Шарлоты, пригласила в дом психиатра, который поставил Шарлоте диагноз "нервный срыв" и посоветовал ей посетить санаторий для отдыха и лечения. Несколько недель в санатории "Каскад" вернули Шарлоте надежду, а когда ее отправили в круиз к южным берегам Америки, она впервые за многие годы почувствовала себя уверенной и восстановила право на личную жизнь. Во время путешествия она влюбилась в Джерри Дарренса, женатого мужчину. Им предстоит пройти нелегкий путь, чтобы найти истинную свободу и счастье...