Голос сердца (1 сезон)

События в этой новелле разворачиваются в две эпохи – в 1920-х и 1940-х годах. Рафаэл, специалист по выращиванию роз, проживает в великолепном городе Розейрал, богат и успешен, но страдает от одиночества. Встреча с юной балериной Луной меняет его жизнь – они знакомятся в церкви и с первого взгляда влюбляются друг в друга. Однако Луна погибает, именно в тот момент, когда Серена, дочь индианки и белого голландца, рождается в далекой деревне. С детства Серена ощущает странные видения, видит нереальные вещи. В возрасте 18 лет она покидает родные места и отправляется в Розейрал, где живет Рафаэль. В городе ей предстоит адаптироваться, найти свой путь и справиться с препятствиями злых людей. Новелла повествует о великой любви, передает надежду и юмор.